English-reading gamers will have to wait a while before they can become indebted to Tom Nook yet again.